Guía de observación de aves de mayo

Mayo es uno de los meses más activos de Chincoteague. No necesitas un gran plan para disfrutarlo. Salga a la posada, pase un rato junto a la línea de árboles o diríjase al Refugio Nacional de Vida Silvestre de Chincoteague. El movimiento es constante en esta época del año y escucharás muchas aves antes de verlas.

Estamos justo a lo largo de la ruta migratoria del Atlántico y la migración primaveral está en pleno apogeo. Los pájaros cantores se mueven entre los pinos, las aves playeras se extienden por las llanuras y la actividad de anidación está en marcha en todo el refugio. La mezcla cambia día a día según el clima y los vientos, lo que hace que las cosas sigan siendo interesantes. El CNWR alberga regularmente más de 300 especies durante la actual época de gran rotación migratoria primaveral.

• Ostrero americano: Sus picos y patas rojas hacen que sea fácil verlos a lo largo de los estacionamientos de la playa y las marismas. Las mismas parejas regresan todos los años para anidar y eclosionar polluelos, por lo que los lugareños están ansiosos por ver a nuestra «P4» con bandas favoritas regresar para la temporada de anidación.

• Gaiteros semipalmados y menos areneros: pequeñas bandadas que trabajan en las marismas, especialmente cuando baja la marea. Busca movimientos rápidos y constantes cerca de la línea de flotación.

• Chorlito canino: Vuelve a anidar en la playa. Si ves áreas protegidas y letreros colocados, probablemente se trate de estos adorables pequeños y sus huevos de color arena en nidos a base de arena.

• Chorlito de vientre negro: Ahora llega en gran número, a menudo todavía en su monótono invierno. Busca la zona negra debajo de sus alas para identificarlos.

• Golondrina: Es fácil de diferenciar de otras aves playeras marrones por su pico vuelto hacia arriba

• Willet: Ruidoso y difícil de perder. A menudo los oirás llamar al otro lado del pantano antes de verlos.

• Currucas (migración máxima): reinita amarilla, garganta amarilla común, párula nórdica, reinita de la pradera, reinita blanca y negra: espere una combinación y espere que cambie a diario.

• Banderines índigo: un destello de azul brillante a lo largo de los bordes del bosque y transiciones bruscas

• Papamoscas con cresta: un habitual en las zonas boscosas. Es probable que los oigas antes de verlos.

• Curruca de pino y trepador azul: Actúa en los pinares del refugio y sube y baja de los árboles que rodean la posada. ¡Puedes verlos desde un patio o balcón junto a un pino!

• Águila pescadora: Vuelve con toda su fuerza, construye nidos y, a menudo, se le ve portando palos o peces en sus garras. Se ve mejor desde el agua o desde la costa de un pantano. Busque las plataformas artificiales para anidar en los canales.

• Bald Eagles: a lo largo de Beach Road y Wildlife Loop

• Aguilucho nórdico: se desliza a baja altura sobre pantanos en busca de presas

• Ve temprano: La mañana es la más activa, especialmente para los pájaros cantores. Si avisas con un día de antelación, estaremos encantados de prepararte el desayuno la noche anterior si quieres salir a los senderos antes de la entrega a las 7 de la mañana.

• Opciones de senderos:

  • El sendero Woodland Trail (bosque de pinos, bosque marítimo) es ideal para pájaros cantores, trepadores azules y currucas.

  • El Wildlife Loop es perfecto para aves playeras y aves rapaces que vuelan por encima, y hay un desvío por el sendero Swan Cove Trail que te lleva a una playa tranquila para los adorables corredores de olas.

• Escanea aguas abiertas: muchas aves descansan y se alimentan en embalses de refugios.

• Traiga equipo: binoculares, capas, una guía de campo o una aplicación de observación de aves y buenos zapatos.

• Permanece tranquilo: las aves suelen ser más fáciles de detectar cuando te tomas tu tiempo.

• Empieza en el Refuge Inn: estás en la entrada del CNWR, por lo que puedes salir y recorrer los senderos en cuestión de minutos.

1. Sunrise Loop: Camina o anda en bicicleta por el Wildlife Loop de 3,5 millas y busca aves rapaces, aves playeras y águilas pescadoras.

2. Opciones para caminar a media mañana:

   1. Diríjase al sistema de senderos de pinos en el sendero Woodland Trail, plano y pavimentado de 2.2 millas, donde podrá observar currucas y pájaros cantores. La aplicación Merlin es una excelente opción en este caso, ya que se pueden escuchar muchas especies antes de verlas.

   2. Visite la playa y diríjase hacia el sur a lo largo de las olas para buscar aves playeras a lo largo de la costa.

3. Pausa para comer en la posada: disfrute de una deliciosa comida para llevar de Blackfin Grill o Pico Taqueria en la plataforma Marsh, con binoculares en mano.

4. Paseo en barco por la tarde: reserve un viaje de observación de aves con Cowboy Cruises para disfrutar de una experiencia panorámica relajada e informativa. BYOB, un sombrero y asegúrate de llevar ropa abrigada, ya que puede hacer frío en el agua.

5. Cena e información: recargue energías con una abundante cena en el restaurante The Village, donde las mesas junto al arroyo tienen vistas a Eel Creek. Sus ostras fritas son las mejores de la isla. Llama (757) 336-5120 para reservas.

Mayo es el pico de migración primaveral. Las currucas se desplazan a diario (curruca amarilla, garrula común, párula boreal, pradera y blanca y negra) y la mezcla cambia con el viento. Los ostreros y los chorlitos comunes anidan en la playa, los sauces cruzan el pantano y las águilas pescadoras están en sus plataformas. El Refugio Nacional de Vida Silvestre de Chincoteague alberga regularmente más de 300 especies durante la temporada primaveral.

Mayo es el mes más intenso para la migración de aves cantoras en la ruta migratoria del Atlántico aquí. Las mañanas son las más activas, especialmente a lo largo del Woodland Trail. Avise a la recepción con un día de antelación y le prepararemos el desayuno la noche anterior, para que pueda salir antes de la entrega a las 7 de la mañana.

Sí. Las currucas de los pinos y los trepadores azules cabecipardos trabajan los pinos piñoneros de la propiedad durante todo el año, y los huéspedes los observan desde los patios y balcones junto a los pinos. La entrada del refugio está a 400 metros si quieres más.

El Refuge Inn se encuentra a 400 metros de la entrada al Refugio Nacional de Vida Silvestre de Chincoteague, lo suficientemente cerca como para que pueda recorrer el sendero Woodland Trail o el Wildlife Loop a los pocos minutos de salir de su habitación. Las habitaciones que dan a los pinos dan a los loblollies, donde se alimentan las currucas de los pinos y los trepadores azules de cabeza parda, y prepararemos su desayuno la noche anterior si quiere salir al amanecer.

Cada mes tiene su propia guía, y nuestra página de observación de aves tiene los senderos, la playa, los viajes en barco y la lista completa de especies registrados en la propiedad.

Comprobar disponibilidad