Pasar al contenido principal
"Text logo for Refuge Inn in elegant script."

Guía de observación de aves de octubre

Octubre es el mes en que el refugio cambia. Las últimas currucas aún se mueven entre los pinos por las mañanas, los halcones cazan en los bordes del pantano y, a finales de mes, los primeros patos y cisnes se posan en el agua. Las aves playeras pierden peso desde que alcanzan su punto máximo en septiembre, pero los dunlin llegan en cantidades que se mantendrán durante todo el invierno, y sus bandadas giran y vuelan sobre las llanuras en forma de olas plateadas y tensas.

El calor ha desaparecido y, en la mayoría de los años, lo peor de los bichos lo acompañan. Las mañanas requieren una chaqueta, y las tardes son algunas de las la caminata más cómoda del año. Los mejores días del mes siguen un frente frío: cuando el viento sople hacia el noroeste, sal a la mañana siguiente, porque es entonces cuando los pájaros cantores y los halcones se mueven.

Aves playeras y aves de pantano

  • Dublín: Los Dunlin son las aves playeras de octubre. Sus rebaños permanecen en los pisos durante todo el mes, y nuestra estación de escucha escucha más de ellos en octubre que en cualquier otro mes.

  • Chorlito de vientre negro, Ruddy Turnstone y Sanderling: Los tres se instalan en la playa y en los apartamentos abiertos durante la temporada. En cada paseo por la playa, los habitantes de Sanderlings persiguen la corriente en la línea de la marea.

  • Greater Yellowlegs, menos Sandpiper y Killdeer: Los tres siguen trabajando en las orillas del agua a lo largo de Wildlife Loop y Beach Road. Least Sandpiper y Killdeer llegan a su punto máximo en nuestra estación en octubre.

  • Sandpipers pectorales y occidentales: Ambos se adelgazan a medida que pasa el mes, así que vigile de cerca las bandadas mixtas en la primera quincena de octubre.

  • Barandilla de claqueta: Los Clapper Rails son pájaros de Beach Road. Escuche su fuerte y ruidoso canto al amanecer y al anochecer, y observe los bordes de los pantanos durante la marea baja cuando las marismas se levantan.

Pájaros cantores y pájaros del bosque

  • Curruca de rabadilla amarilla: La rabadilla amarilla es el ave del mes. Llegan a raudales durante todo el mes de octubre y pelan el arándano y el mirto encerado a lo largo de los bordes de los senderos, mostrando esa rabadilla amarilla cada vez que se ruborizan.

  • Curruca palmera: Búscalo moviendo la cola en el suelo y entre matorrales bajos. La curruca palmera alcanza su punto máximo en nuestra estación en octubre.

  • Golondrina de árbol: Grandes bandadas recorren el pantano y caen en el arándano para alimentarse cuando los insectos escasean.

  • Reyezuelo de corona dorada, enredadera marrón y trepador azul de pecho rojo: Son las primeras aves invernales que llegan a los pinos. Los tres comienzan a aparecer en nuestra emisora en octubre; escucha las llamadas altas y delgadas del reyezuelo.

  • Gorrión de garganta blanca y lomo oriental: Ambos atraviesan la hojarasca y los bordes de los matorrales a lo largo del Woodland Trail.

  • Curruca de pino y trepador azul de cabeza marrón: Ambos viven todo el año en los bosques de pinos, a menudo justo fuera de las habitaciones junto a los pinos de la posada.

Rapaces

  • Halcón peregrino: Los investigadores han contado los peregrinos migratorios en Assateague cada otoño durante casi cincuenta años, uno de los estudios sobre peregrinos más antiguos de las Américas. Los halcones y halcones se desplazan desde mediados de septiembre hasta mediados de octubre, por lo que la primera mitad del mes es el momento de observar la playa y las llanuras, donde los peregrinos cazan aves playeras.

  • Merlín y cernícalo americano: Ambos halcones pequeños cazan rápido y a baja altura sobre el pantano y el campo abierto a lo largo del Wildlife Loop.

  • Hawk de brillo afilado y halcón de Cooper: Ambos siguen avanzando, muy por encima de la línea de árboles, después de que los pájaros cantores se muevan.

  • Aguilucho nórdico: Los aguiluchos se deslizan a baja altura sobre el pantano con una oscilación distintiva, y su número aumenta hasta el invierno.

  • Águila calva: Las águilas aparecen con más frecuencia a medida que llegan los patos, a veces como aves inmaduras sin cabeza y cola blancas.

  • Águila pescadora: Algunos rezagados se quedan hasta principios de octubre pescando en Beach Road y los canales, pero la mayoría se ha ido al sur.

Aves acuáticas y aves acuáticas

  • Patos: Los primeros patos de la temporada se posan en el agua: la cerceta de alas verdes, el pintail común, el pato negro americano y el ánade real. Su número sigue aumentando hasta alcanzar su punto máximo en noviembre y diciembre.

  • Ganso de las nieves y cisne de la tundra: Esté atento a las primeras bandadas pequeñas a finales de mes. Los grandes números llegan en noviembre.

  • Garzas, garcetas e ibis: La garza azul común y la garceta común y blanca siguen surtiendo el agua a lo largo de Beach Road, aunque las garcetas se adelgazan a medida que pasa el mes. Para ver un ibis brillante y, de vez en cuando, algún ibis cara blanca, busque desde el coche en la ciénaga situada entre Lily's Little Mexico y el restaurante Village.

  • Martín pescador con cinturón: Escuche su traqueteo a lo largo de los arroyos y acequias. Octubre es su mes pico en nuestra estación.

  • Foccha americana: Las fochas pertenecen a la familia de las barandillas, con dedos lobulados y pico parecido al de un pollo, aunque acuden en bandada con los patos en el agua.

Bobwhite nórdico

Bobwhite nórdico: Los Bobwhite alguna vez fueron abundantes, luego raros, y ahora están regresando. Se les escucha más que se les ve y cantan desde la hierba, pero con frecuencia se les ve a lo largo del Wildlife Loop.

Para los aventureros: Tom's Cove Hook

Si no te importa dar una caminata larga y ventosa (entre 3 y 9 millas, según la distancia que te aventures) por la arena, el Tom's Cove Hook está abierto todo el otoño y el invierno. Las bandadas de aves playeras son más pequeñas que en septiembre, pero Dunlin, Sanderling, Chorlito de vientre negro y Ruddy Turnstone se mantienen en las llanuras y los halcones cazan en la playa abierta. Los caparazones siguen siendo los mejores del año. Los caparazones suelen ser tan gruesos que hay que evitar pisarlos mientras surcan las olas. La magia de este lugar apartado es difícil de describir con palabras, pero es uno de nuestros lugares favoritos del mundo.

Consejos para caminar por senderos

Llegue temprano: El amanecer llega más tarde en octubre, por lo que puedes salir a primera luz sin que suene la alarma de las cinco en punto. Si nos avisas el día anterior, estaremos encantados de prepararte el desayuno la noche anterior.

Opciones de senderos: El sendero Woodland Trail (bosque de pinos, bosque marítimo) es ideal para ver reinitas, reyezuelos y trepadores azules de los pinos. El Wildlife Loop es la mejor opción para ver patos, aves playeras y aves rapaces en el pantano.

Escanea aguas abiertas: Los patos llegan al agua a lo largo del Wildlife Loop y Swan Cove. Un osciloscopio ayuda, pero los binoculares te ayudarán a llegar casi todo el camino.

Traiga equipo: Binoculares, agua, una capa caliente para las mañanas, repelente para insectos y una guía de campo o una aplicación de observación de aves. Los mosquitos dependen de la lluvia y el calor, por lo que una ola de calor después de una buena lluvia puede hacer que salgan en octubre.

Observe el clima: La mañana siguiente a un frente frío, con el viento del noroeste, llega la gran acción.

Mismo lugar, día diferente: Si te vas a quedar varios días, haz las aves en el mismo lugar en diferentes momentos. La mañana y la tarde revelan aves diferentes y comportamientos diferentes.

Comience en el Refuge Inn: Estás en la entrada del CNWR, por lo que puedes salir a los senderos en cuestión de minutos.

Itinerario de observación de aves recomendado para octubre

Sunrise Loop: Camina o anda en bicicleta por el Wildlife Loop de 3,2 millas mientras todavía es solo para caminantes y ciclistas, y escanea el agua en busca de los primeros patos de la temporada y el pantano en busca de aguiluchos que trabajen a baja altura.

Opciones para caminar a media mañana: Diríjase al sistema de senderos para pinos por el sendero Woodland Trail, plano y pavimentado, de 2.2 millas, y busque reinitas de rabadilla amarilla en el mirto de cera y reyezuelos en los pinos. La aplicación Merlin es una excelente opción en este caso, ya que se pueden escuchar muchas especies antes de verlas. O diríjase a la playa y camine por la línea de marea en busca de sanderines y chorlitos, mientras observa las dunas en busca de halcones.

Pausa para comer en la posada: Compra deliciosa comida para llevar en Blackfin Grill o Pico Taqueria y cómela en la plataforma Marsh, con los prismáticos al alcance de la mano.

Paseo en barco por la tarde: Reserva un viaje de observación de aves con Compañía de cruceros Cowboy para contemplar relajadamente el canal y la ensenada de Assateague: aves playeras en las llanuras, patos en el agua y algún que otro halcón que trabaja en la orilla del pantano. Traiga una chaqueta, ya que se enfría en el agua.

Una noche en el circuito: El Wildlife Loop abre sus puertas a partir de las 15:00 horas. Conduce despacio al final del día, cuando los patos vuelan al agua y los aguiluchos hacen su última pasada por el pantano.

Cena e informe: Recargue energías con una abundante cena en el restaurante The Village, donde las mesas junto al arroyo tienen vistas a Eel Creek. Sus ostras fritas son las mejores de la isla. Llama (757) 336-5120 para reservas.

Hora de la bañera de hidromasaje: Relájese y descanse en las burbujas después de un largo día en los senderos. Desde mediados de octubre, la piscina y la bañera de hidromasaje están cerradas y climatizadas durante los meses más fríos.

Observación de aves en octubre en Chincoteague: preguntas frecuentes

¿Qué aves puedes ver en Chincoteague en octubre?

Octubre es el mes del cambio. Dunlin, los chorlitos de vientre negro, los sanderlings y los rubicundos se instalan en las llanuras y la playa. Las currucas dormiamarillas y las currucas de las palmeras se desplazan entre los arándanos y los pinos junto a los primeros reyezuelos y enredaderas del invierno, los peregrinos y los merlines cazan en la ciénaga y los primeros patos de la estación se posan en el agua.

¿Cuándo llegan los gansos de nieve y los cisnes de la tundra a Chincoteague?

Las primeras bandadas pequeñas aparecen a finales de octubre. Las grandes poblaciones llegan en noviembre y las aves acuáticas alcanzan su punto máximo en noviembre y diciembre.

¿Cuándo es el mejor momento para ver halcones peregrinos en Chincoteague?

Los halcones y halcones se mueven por Assateague desde mediados de septiembre hasta mediados de octubre, por lo que la primera quincena de octubre es el momento. Observe la playa y las llanuras, donde los peregrinos cazan aves playeras, especialmente por la mañana después de un frente frío.

Planifique su viaje de observación de aves

El Refuge Inn se encuentra a 400 metros de la entrada al Refugio Nacional de Vida Silvestre de Chincoteague, lo suficientemente cerca como para que pueda recorrer el sendero Woodland Trail o el Wildlife Loop a los pocos minutos de salir de su habitación. Las habitaciones que dan a los pinos dan a los loblollies, donde se alimentan las currucas de los pinos y los trepadores azules de cabeza parda, y prepararemos su desayuno la noche anterior si quiere salir al amanecer.

Cada mes tiene su propia guía, y nuestra página de observación de aves tiene los senderos, la playa, los viajes en barco y la lista completa de especies registrados en la propiedad.

Comprobar disponibilidad